| Zk. | 0 |
|---|---|
| Sarrera | epeldu |
| Aldaerak | |
| Aditz-izena | epeltze |
| Aditz-izenaren aldaera | epeldutze |
| Forma estandarra | |
| Aditz erregimena | da / du |
| Kategoria gramatikala | Aditza |
| Iturria | TE: Toribio Etxebarria (T. ETXEBARRIA, 1998) |
| Baliokideak | Entibiar(se), templar(se). |
| Esanahia | Epel bihurtu, epel geldittu arte berotu edo hoztu. Damaskinauan, pikia epeldu egin bihar da piezia finkatzeko (ETNO). |
| Adibideak |
· Arrautza preskuak uretan epeldutzia nahikua dau. / A los huevos frescos les basta pasarlos por agua tibia. (TE) · Galtzairuak, hobeto biharra eitteko epeltzia bihar izaten dau. / El acero, para trabajar mejor, necesitaba entibiarse. (TE) · Epeldizuz pare bat arrautza. / (TE) · Hotzak etorri naiz, baiña sutondu honetan epeldu naiz biziko onduen. / (TE) · Juan hari pikia epeltzen damaskinaua gertatzeko. / (RL) |
Adibideak
| Arrautza preskuak uretan epeldutzia nahikua dau. | A los huevos frescos les basta pasarlos por agua tibia. | TE | |
| Galtzairuak, hobeto biharra eitteko epeltzia bihar izaten dau. | El acero, para trabajar mejor, necesitaba entibiarse. | TE | |
| Epeldizuz pare bat arrautza. | TE | ||
| Hotzak etorri naiz, baiña sutondu honetan epeldu naiz biziko onduen. | TE | ||
| Juan hari pikia epeltzen damaskinaua gertatzeko. | RL |