| Zk. | 1 |
|---|
| Sarrera | eskatu |
|---|
| Aldaerak | |
|---|
| Aditz-izena | eskatze |
|---|
| Aditz-izenaren aldaera | eskatutze |
|---|
| Forma estandarra | |
|---|
| Aditz erregimena | du |
|---|
| Kategoria gramatikala | Aditza |
|---|
| Iturria | TE: Toribio Etxebarria (T. ETXEBARRIA, 1998) |
|---|
| Baliokideak | Pedir, solicitar; requirir, exigir. |
|---|
| Adibideak |
· Guk eskatzen genduana zan, geure lekuetan bakian bizi izatia. / Lo que nosotros pedíamos era vivir en paz en nuestros lares. (TE)
· Eskatutzia da, zerbait guran eskua luzetutzia. / El pedir es tender la mano requiriendo algo. (TE)
· Ez daukanak daukanari eskatzia da legia, ez ostutzia. / El pedir el que no tiene al que ha, es la ley, y no el robar. (TE)
|
|---|
| Esteka |
|
|---|
| Oharrak | Bigarren adibidia berridatzi egin da.
|
|---|
| Guk eskatzen genduana zan, geure lekuetan bakian bizi izatia. | Lo que nosotros pedíamos era vivir en paz en nuestros lares. | TE |
| Eskatutzia da, zerbait guran eskua luzetutzia. | El pedir es tender la mano requiriendo algo. | TE |
| Ez daukanak daukanari eskatzia da legia, ez ostutzia. | El pedir el que no tiene al que ha, es la ley, y no el robar. | TE |
