| Sarrera nagusia | ez-en azpisarrera da. |
|---|---|
| Zk. | 0 |
| Sarrera | ezta ... be |
| Aldaerak | |
| Forma estandarra | ezta ... ere |
| Kategoria gramatikala | Juntagailua |
| Iturria | TE: Toribio Etxebarria (T. ETXEBARRIA, 1998) |
| Baliokideak | Ni, tampoco, ni tampoco, ni siquiera. |
| Esanahia | Kopulatibua da. |
| Adibideak |
· Ezta munduko diru guztiegaz be, ezingo zenduke bihurtu haren bihotza zuregana. / Ni con todos los dineros del mundo podrías inclinar su corazón a ti. (TE) · Ezta belauniko eskatuko baleste bez. / Ni que me lo pidiera de rodillas. (TE) · Eta gaur egunian ez dot uste marxista purua naizenik, ezta gitxiagorik be. / (EE) · --Hi, ez haiz gizona! [...]. --Ezta nahi be. (Zirik 68). / (JSM) |
| Esteka | |
| Ikusteko | baitta ... be, eta ez. |
Adibideak
| Ezta munduko diru guztiegaz be, ezingo zenduke bihurtu haren bihotza zuregana. | Ni con todos los dineros del mundo podrías inclinar su corazón a ti. | TE | |
| Ezta belauniko eskatuko baleste bez. | Ni que me lo pidiera de rodillas. | TE | |
| Eta gaur egunian ez dot uste marxista purua naizenik, ezta gitxiagorik be. | EE | ||
| --Hi, ez haiz gizona! [...]. --Ezta nahi be. (Zirik 68). | JSM |