Zk. | 0 |
---|---|
Sarrera | izorra |
Aldaerak | izurra |
Forma estandarra | |
Kategoria gramatikala | Izenondoa / Adjektiboa |
Iturria | TE: Toribio Etxebarria (T. ETXEBARRIA, 1998) |
Baliokideak | Embarazada, encinta. |
Esanahia | Umedun daguana. |
Adibideak |
· Izorra aurkitzen zala. (Ibilt 484).
/ (TE) · Susmau eban zerbait izorrana baiño gehixago eukala. (Ibilt 478). / (TE) · Izorra (beteta) dago andra gaztia, Gabonetarako espero dabela. / La joven mujer está embarazada y espera para Navidad. (TE) · Andra izorrak, datorren haurran esperantzan eruaten dittu bedratzi hilleko nekiak. / La mujer preñada, en la esperanza del ser que espera, lleva los trabajos de nueve meses. (TE) · Emakume izurrak bere fueruak dittu legian. / La mujer preñada tiene sus derechos en la ley. (TE) |
Erabilera | "No se usa en Eibar, donde se dice beteta" (TE, 453). |
Esteka | |
Ikusteko | beteta. |
Adibideak
Izorra aurkitzen zala. (Ibilt 484). | TE | ||
Susmau eban zerbait izorrana baiño gehixago eukala. (Ibilt 478). | TE | ||
Izorra (beteta) dago andra gaztia, Gabonetarako espero dabela. | La joven mujer está embarazada y espera para Navidad. | TE | |
Andra izorrak, datorren haurran esperantzan eruaten dittu bedratzi hilleko nekiak. | La mujer preñada, en la esperanza del ser que espera, lleva los trabajos de nueve meses. | TE | |
Emakume izurrak bere fueruak dittu legian. | La mujer preñada tiene sus derechos en la ley. | TE |