| Sarrera nagusia | txar-en azpisarrera da. |
|---|---|
| Zk. | 0 |
| Sarrera | txarrera hartu |
| Aldaerak | |
| Forma estandarra | |
| Aditz erregimena | du |
| Kategoria gramatikala | Aditza |
| Iturria | TE: Toribio Etxebarria (T. ETXEBARRIA, 1998) |
| Baliokideak | Tomar a mal, malinterpretar. |
| Adibideak |
· Intenziñorik onenagaz esan netsan esan netsana, baiña txarrera hartu zestan. / Lo que le dije se lo dije con la mejor intención, pero me lo tomó a mal. (TE) · [...] Zaharrentzat "ikusi juat" eta "ikusi jetsat" gauza bi dira. [...] Hortik pentsau zeike, irakorle, bati esan ezkero: "hire arrebiari ikusi jetsat", txarrera hartu leikiala. (Zirik 31). / (JSM) |
| Esteka | |
| Ikusteko | txarrera jo. |
Adibideak
| Intenziñorik onenagaz esan netsan esan netsana, baiña txarrera hartu zestan. | Lo que le dije se lo dije con la mejor intención, pero me lo tomó a mal. | TE | |
| [...] Zaharrentzat "ikusi juat" eta "ikusi jetsat" gauza bi dira. [...] Hortik pentsau zeike, irakorle, bati esan ezkero: "hire arrebiari ikusi jetsat", txarrera hartu leikiala. (Zirik 31). | JSM |