| Zk. | 0 |
|---|
| Sarrera | zaixa emon |
|---|
| Aldaerak | |
|---|
| Forma estandarra | |
|---|
| Kategoria gramatikala | Esapidea / Lokuzioa |
|---|
| Iturria | TE: Toribio Etxebarria (T. ETXEBARRIA, 1998) |
|---|
| Baliokideak | Azuzar, excitar. |
|---|
| Esanahia | "Excitar a los animales" (TE, 723).
|
|---|
| Adibideak |
· Txakurra eskatu eta zaixa emon zetsan sagar lapurretan zebillen mutikuen aurka. / Soltó al perro y le azuzó contra los muchachos que robaban las manzanas. (TE)
· Lehen da gizon hasarria eta zaixa emoten dihardu guzurti haundi horrek. / Antes es iracundo, y ese mentiroso le está azuzando. (TE)
|
|---|
| Erabilera | Ez dakigu gaur egunian erabiltzen danik, "axaxa emon" da arruntagua.
|
|---|
| Esteka |
|
|---|
| Oharrak | Lehelengo adibidia berridatzi egin da.
|
|---|
| Ikusteko | axaxa emon, xaxau. |
|---|
