| Sarrera nagusia | ziur-en adiera da. |
|---|---|
| Zk. | 1 |
| Sarrera | ziur |
| Aldaerak | |
| Forma estandarra | |
| Kategoria gramatikala | Adizlaguna / Adberbioa |
| Iturria | TE: Toribio Etxebarria (T. ETXEBARRIA, 1998) |
| Baliokideak | Seguro, sin duda, con certeza; seguramente; fielmente. |
| Adibideak |
· Bera ziur dago, gauzak berak esaten dittuan moduan dirana. / Está seguro de que las cosas son tal como él las dice. (TE) · Iturburutik gauzia ziur jakiñaz. (Ibilt 457). / (TE) · Ordainduko detsut, ziur, bestek ez bezelako neurrixan. (Ibilt 472). / (TE) · Hor ba, nere erregiña eta señoria, haiñ ziur nun bete dodan aindutakua. (Ibilt 459). / (TE) |
| Erabilera | Sinonimuan aldian, "aunque probablemente de la misma raíz latina, tiene más prestigio" (TE, 652). |
| Jatorria | "Probablemente contracción de 'seguru'" (TE, 740). |
| Esteka | |
| Oharrak | Adibidia berridatzi egin da. |
Adibideak
| Bera ziur dago, gauzak berak esaten dittuan moduan dirana. | Está seguro de que las cosas son tal como él las dice. | TE | |
| Iturburutik gauzia ziur jakiñaz. (Ibilt 457). | TE | ||
| Ordainduko detsut, ziur, bestek ez bezelako neurrixan. (Ibilt 472). | TE | ||
| Hor ba, nere erregiña eta señoria, haiñ ziur nun bete dodan aindutakua. (Ibilt 459). | TE |