| Zk. | 0 |
|---|---|
| Sarrera | zutindu |
| Aldaerak | |
| Aditz-izena | zutintze |
| Aditz-izenaren aldaera | zutindutze |
| Forma estandarra | zutundu |
| Aditz erregimena | da / du |
| Kategoria gramatikala | Aditza |
| Iturria | TE: Toribio Etxebarria (T. ETXEBARRIA, 1998) |
| Baliokideak | Levantar(se), poner(se) de pié; erguir(se). |
| Esanahia | Zutiñik jarri. |
| Adibideak |
· Hobietako hildakuak zutindu ziran... / Se levantaron los muertos de los sepulcros... (TE) · Zutindu dot jausitta zan kurutzia. / He levantado la cruz que estaba caída. (TE) · Ez zan erreza izan ha tantaixa zutindutzia. / No fue fácil poner de pie aquel palo. (TE) · Ez jaustia baiño haundixagua da, jausi eta zutintzia. / Más grande que el no caer es caer y levantarse. (TE) |
Adibideak
| Hobietako hildakuak zutindu ziran... | Se levantaron los muertos de los sepulcros... | TE | |
| Zutindu dot jausitta zan kurutzia. | He levantado la cruz que estaba caída. | TE | |
| Ez zan erreza izan ha tantaixa zutindutzia. | No fue fácil poner de pie aquel palo. | TE | |
| Ez jaustia baiño haundixagua da, jausi eta zutintzia. | Más grande que el no caer es caer y levantarse. | TE |