| Sarrera nagusia | bake-en azpisarrera da. |
|---|---|
| Zk. | 0 |
| Sarrera | bakian |
| Aldaerak | baketan |
| Forma estandarra | bakean |
| Kategoria gramatikala | Adizlaguna / Adberbioa |
| Iturria | TE: Toribio Etxebarria (T. ETXEBARRIA, 1998) |
| Baliokideak | En paz. |
| Adibideak |
· Bakian bizi mundu guztiagaz, hor Herrixak bihar leukiena. / Vivir en paz con todo el mundo, he ahí lo que necesitarían los pueblos. (TE) · Zaittez bakian behinguagaittik! / ¡Estáte quieto por una vez! (TE) · Hantxe, nere liburuekin, bake-bakian bizi naiz nere baten. / Allá, con mis libros, vivo tranquilamente mi áurea mediocridad. (TE) · Baketan agertzen naiz nere lekutxuan. / Me encuentro en paz en mi rinconcito. (TE) · Gaua etorri zanian, ogeratu ziran baketan senar-emaztiok. ( Ibilt 467). / (TE) |
| Erabilera | Bakian erabiltzen da baketan baiño gehixago. Indartzia nahi danian repetiduta erabili leike: bake-bakian. |
| Esteka |
Adibideak
| Bakian bizi mundu guztiagaz, hor Herrixak bihar leukiena. | Vivir en paz con todo el mundo, he ahí lo que necesitarían los pueblos. | TE | |
| Zaittez bakian behinguagaittik! | ¡Estáte quieto por una vez! | TE | |
| Hantxe, nere liburuekin, bake-bakian bizi naiz nere baten. | Allá, con mis libros, vivo tranquilamente mi áurea mediocridad. | TE | |
| Baketan agertzen naiz nere lekutxuan. | Me encuentro en paz en mi rinconcito. | TE | |
| Gaua etorri zanian, ogeratu ziran baketan senar-emaztiok. ( Ibilt 467). | TE |