Sarrera nagusia | bihar izan-en adiera da. |
---|---|
Zk. | 1 |
Sarrera | bihar izan |
Aldaerak | |
Forma estandarra | behar izan |
Aditz erregimena | du |
Kategoria gramatikala | Aditza |
Iturria | TE: Toribio Etxebarria (T. ETXEBARRIA, 1998) |
Baliokideak | Necesitar. |
Esanahia | Norbaitten edo zerbaitten premiñia izan. |
Adibideak |
· Iñor bihar izatia, gauza tristia; baiña ez (da) iñor munduan bakarrik nahikua danik. / Triste cosa el necesitar de otro, pero no hay nadie en el mundo que se baste a sí mismo. (TE) · Bihar bada eta zeuk badeitxozu, etorriko nai. / Si es necesario y te parece, vendré. (TE) · Gizonen biharbidia, etxian bihar diran gauzendako irabaztia. / Obligación de los hombres, ganar para las cosas necesarias de la casa. (TE) |
Esteka | |
Oharrak | Lehelengo adibidia berridatzi egin da. |
Adibideak
Iñor bihar izatia, gauza tristia; baiña ez (da) iñor munduan bakarrik nahikua danik. | Triste cosa el necesitar de otro, pero no hay nadie en el mundo que se baste a sí mismo. | TE | |
Bihar bada eta zeuk badeitxozu, etorriko nai. | Si es necesario y te parece, vendré. | TE | |
Gizonen biharbidia, etxian bihar diran gauzendako irabaztia. | Obligación de los hombres, ganar para las cosas necesarias de la casa. | TE |