Zk. | 0 |
---|---|
Sarrera | ahal izan |
Aldaerak | |
Forma estandarra | |
Aditz erregimena | da / du |
Kategoria gramatikala | Aditza |
Iturria | TE: Toribio Etxebarria (T. ETXEBARRIA, 1998) |
Baliokideak | Poder, ser posible. |
Esanahia | Zerbaitt gertatzeko edo egitteko ezintasunik, eragozpenik edo debekurik ez izan (beste aditz baten onduan nahiz bakarrik). |
Adibideak |
· Ahal izan baleu, eingo eban. / Si hubiera podido, lo hubiese hecho. (TE) · Legez, ahal izango eban emaztia etxeratzia baiña ez eban gura izan. / Por ley, hubiera podido reintegrar a casa a su mujer, pero no lo quiso. (TE) · Jaso ahal izan eban berrogei bidar lepora izugarrizko harri astuna. / Pudo levantar cuarenta veces al hombro una piedra terriblemente pesada. (TE) · Zuk esan dozun kontua, ahal izan leikiana. / Lo que tú has referido, cosa que entra en lo posible. (TE) |
Esteka | |
Oharrak | Lehelengo adibidia berridatzi egin da. |
Azpisarrera | ahal dala, ahal dana. |
Adibideak
Ahal izan baleu, eingo eban. | Si hubiera podido, lo hubiese hecho. | TE | |
Legez, ahal izango eban emaztia etxeratzia baiña ez eban gura izan. | Por ley, hubiera podido reintegrar a casa a su mujer, pero no lo quiso. | TE | |
Jaso ahal izan eban berrogei bidar lepora izugarrizko harri astuna. | Pudo levantar cuarenta veces al hombro una piedra terriblemente pesada. | TE | |
Zuk esan dozun kontua, ahal izan leikiana. | Lo que tú has referido, cosa que entra en lo posible. | TE |