Zk. | 0 |
---|---|
Sarrera | harék |
Aldaerak | hark, hak |
Forma estandarra | hark |
Kategoria gramatikala | Erakuslea |
Iturria | TE: Toribio Etxebarria (T. ETXEBARRIA, 1998) |
Baliokideak | Aquel, aquella / el, la; aquél, aquélla, aquello / él, ella, ello. |
Esanahia | 3. graduko ergatibo singularra. Izenordaiña eta determinatzaillia izan leike. |
Adibideak |
· Esan dau harék azkenengo berbia. / Ya ha dicho aquél la última palabra. (TE) · Ein dau harék bihar ez ebana. / Ya ha hecho aquél lo que no debía. (TE) · Hak topau ninduan basuan galduta. / Aquél me encontró perdido en el monte. (TE) · Hark aittu baleu, ez zan geldirik egongo. / Si aquél lo hubiera oído, no habría estado quieto. (TE) |
Erabilera | "Con acento prosódico en la e [arék]" (TE,152). / -k kasu markia kendu ezkeriok, beste kasu marka gehixenak be "har(e)-"-ri gehitzen jakoz: "hari /hareri; haren; harendako; harekin; haregaittik / hagaittik; har(e)tako; har(e)tatik / hare(n)gandik; har(e)tan /hare(n)gan, har(e)tara / hare(n)gana; har(e)taraiño(k), har(e)tarutz". |
Esteka | |
Oharrak | "Tercera persona agente de los verbos transitivo." (TE, 152); "pronombre demostrativo agente" (TE, 121). Lehelengo eta bigarren adibidiak berridatzi egin dira. |
Ikusteko | ha. |
Adibideak
Esan dau harék azkenengo berbia. | Ya ha dicho aquél la última palabra. | TE | |
Ein dau harék bihar ez ebana. | Ya ha hecho aquél lo que no debía. | TE | |
Hak topau ninduan basuan galduta. | Aquél me encontró perdido en el monte. | TE | |
Hark aittu baleu, ez zan geldirik egongo. | Si aquél lo hubiera oído, no habría estado quieto. | TE |