| Zk. | 0 |
|---|---|
| Sarrera | kasu egin |
| Aldaerak | kaso egin |
| Forma estandarra | |
| Aditz erregimena | dio |
| Kategoria gramatikala | Aditza |
| Iturria | TE: Toribio Etxebarria (T. ETXEBARRIA, 1998) |
| Baliokideak | Hacer caso a algo o alguien, prestar atención. |
| Adibideak |
· Kaso eirazu, zeure onerako esaten detsut ba esaten detsurana. / Hazme caso, pues es para tu bien lo que te digo. (TE) · Ezeixozu kasorik ein, zoro bat dalako. / No le hagas caso, porque es un loco. (TE) · Halako gertakizuneri tabernari gehixenak ez detse kasurik eitten. (Zirik 49). / (JSM) |
| Erabilera | Baiezkuan eta ezezkuan erabiltzen da; ezezkuan: kasu(rik) e(g)iñ ez. TEn sasoian sarri erabiltzen zan: "Es frecuente, a pesar del jaramon eiñ edo ez" (TE, 483); baiña gaur egunian sinonimua barik berau bakarrik erabiltzen da normalian. |
| Ikusteko | jaramon egin. |
| Azpisarrera | kausik be ez egin, kausiñorik egin ez, kasurik egin ez, kasurik be ez. |
Adibideak
| Kaso eirazu, zeure onerako esaten detsut ba esaten detsurana. | Hazme caso, pues es para tu bien lo que te digo. | TE | |
| Ezeixozu kasorik ein, zoro bat dalako. | No le hagas caso, porque es un loco. | TE | |
| Halako gertakizuneri tabernari gehixenak ez detse kasurik eitten. (Zirik 49). | JSM |