Sarrera nagusia | makatz-en adiera da. |
---|---|
Zk. | 2 |
Sarrera | makatz |
Aldaerak | |
Forma estandarra | |
Kategoria gramatikala | Izen arrunta |
Iturria | TE: Toribio Etxebarria (T. ETXEBARRIA, 1998) |
Baliokideak | Pera silvestre. |
Esanahia | "Madari txiki, siku eta gogor samarrak "(ETNO). |
Adibideak |
· Etxe inguruko madarixak, eztittutakuak, baiña basuan dittuenak, makatzak. / Los perales inmediatos a la casa son injertados, pero los del monte, son silvestres. (TE) · Makatz ederrak agertzen dira Bizkaittik gure plazara. / (TE) · Makatzak gozuen ardauakin eta azukriakin egositta. / (ETNO) |
Erabilera arloa | Landara izenak |
Izen zientifikoa | Pyrus sylvatica |
Esteka | |
Oharrak | "El fruto de esos árboles [silvestres], y por antonomasia el del peral" (TE, 541). |
Adibideak
Etxe inguruko madarixak, eztittutakuak, baiña basuan dittuenak, makatzak. | Los perales inmediatos a la casa son injertados, pero los del monte, son silvestres. | TE | |
Makatz ederrak agertzen dira Bizkaittik gure plazara. | TE | ||
Makatzak gozuen ardauakin eta azukriakin egositta. | ETNO |