| Zk. | 0 |
|---|---|
| Sarrera | maiña |
| Aldaerak | |
| Forma estandarra | maina |
| Kategoria gramatikala | Izen arrunta |
| Iturria | TE: Toribio Etxebarria (T. ETXEBARRIA, 1998) |
| Baliokideak | Lloriqueo, puchero; sollozo. |
| Esanahia | Gehixenbat umiekin erabiltzen da, miñik bako negarra danian. |
| Adibideak |
· Egun guztian maiñak dittu ume horrek. / Todo el día está de llanto esa criatura. (TE) · Bizarra arpegixan eta maiñetan ziharduan. / Con barbas en la cara estaba lloriqueando. (TE) · Ez maittia, neri maiñetan ez etorri, ez da zuretako eta. / (ETNO) |
| Erabilera | Normalian pluralian erabiltzen da. |
| Azpisarrera | maiñak egin, maiñetan jardun. |
Adibideak
| Egun guztian maiñak dittu ume horrek. | Todo el día está de llanto esa criatura. | TE | |
| Bizarra arpegixan eta maiñetan ziharduan. | Con barbas en la cara estaba lloriqueando. | TE | |
| Ez maittia, neri maiñetan ez etorri, ez da zuretako eta. | ETNO |