| Zk. | 0 |
|---|
| Sarrera | arau |
|---|
| Aldaerak | arabera |
|---|
| Forma estandarra | |
|---|
| Kategoria gramatikala | Postposizioa |
|---|
| Iturria | TE: Toribio Etxebarria (T. ETXEBARRIA, 1998) |
|---|
| Baliokideak | A la manera de; al estilo de; al modo de; como; según. |
|---|
| Adibideak |
· Jesukristo gure Jaunan Ebanjelixo santua, San Juanen araura. / El santo evangelio de Nuestro Señor Jesucristo, según San Juan. (TE)
· Eskriturak, Testamentu Zaharra eta Barrixa, San Jeronimok, Damaso Aitta Santuan agindua betetzen, zuzendu zittuan arabera. / Las Escrituras, el Viejo Testamento y el Nuevo, según la versión que hizo San Jerónimo, por orden del Papa Dámaso. (TE)
|
|---|
| Erabilera | Postposiziñua bera deklinauta erabiltzen da, TEk dakarrenez, adlatibuan: araura. Edozein moduan be, TEk diñuan letz, Eibarren erara da normalian erabiltzen dan formia.
|
|---|
| Esteka |
|
|---|
| Oharrak | Bigarren adibidia berridatzi egin da.
|
|---|
| Ikusteko | antzera, 3. era, 2. modu. |
|---|
| Jesukristo gure Jaunan Ebanjelixo santua, San Juanen araura. | El santo evangelio de Nuestro Señor Jesucristo, según San Juan. | TE |
| Eskriturak, Testamentu Zaharra eta Barrixa, San Jeronimok, Damaso Aitta Santuan agindua betetzen, zuzendu zittuan arabera. | Las Escrituras, el Viejo Testamento y el Nuevo, según la versión que hizo San Jerónimo, por orden del Papa Dámaso. | TE |
