Sarrera nagusia | aritxan-en azpisarrera da. |
---|---|
Zk. | 0 |
Sarrera | aritxan ibili |
Aldaerak | |
Forma estandarra | |
Aditz erregimena | da |
Kategoria gramatikala | Aditza |
Iturria | TE: Toribio Etxebarria (T. ETXEBARRIA, 1998) |
Baliokideak | Andar de hijo pródigo. |
Esanahia | Gurasuen etxetik alde eginda ibili. |
Adibideak |
· Aritxan ebillela, dana hondatu eta gero, txarrixeri emoten jakuezen haritxalen gose zan, aittan etxian morroiak ogiz betetzen ziran artian... / Y andando lejos de su casa, arruinado del todo, envidiaba las bellotas que se dan a los cerdos, mientras los criados en casa de su padre se hartaban de pan... (TE) |
Ikusteko | aritxan egin, aritxan juan. |
Adibideak
Aritxan ebillela, dana hondatu eta gero, txarrixeri emoten jakuezen haritxalen gose zan, aittan etxian morroiak ogiz betetzen ziran artian... | Y andando lejos de su casa, arruinado del todo, envidiaba las bellotas que se dan a los cerdos, mientras los criados en casa de su padre se hartaban de pan... | TE |