Sarrera nagusia | agindu-en adiera da. |
---|---|
Zk. | 1 |
Sarrera | agindu |
Aldaerak | aindu, ainddu |
Aditz-izena | agintze |
Aditz-izenaren aldaera | aindutze |
Forma estandarra | |
Aditz erregimena | du |
Kategoria gramatikala | Aditza |
Iturria | TE: Toribio Etxebarria (T. ETXEBARRIA, 1998) |
Baliokideak | Mandar, ordenar. |
Esanahia | Egin bihar dana esan edo aitzen emon. |
Adibideak |
· Aintzen dau alkate jaunak gaurtik aurrera dantzak goiko plazan izango dirala. / Manda el señor alcalde que a partir de hoy, los bailes serán en la plaza de arriba. (TE) · Aindutzia, batzuendako, gauzarik ederrena. / El mandar, para algunos es la cosa más hermosa. (TE) · Nausixak aindutakua, ogidu biharrekua. / Lo mandado por las autoridades, es obligado cumplir. (TE) |
Oharrak | "Aindu: variante o forma vernacular de agindu" (TE, 115). |
Ikusteko | 1. erain, egiñerain. |
Adibideak
Aintzen dau alkate jaunak gaurtik aurrera dantzak goiko plazan izango dirala. | Manda el señor alcalde que a partir de hoy, los bailes serán en la plaza de arriba. | TE | |
Aindutzia, batzuendako, gauzarik ederrena. | El mandar, para algunos es la cosa más hermosa. | TE | |
Nausixak aindutakua, ogidu biharrekua. | Lo mandado por las autoridades, es obligado cumplir. | TE |