Sarrera nagusia | hausi-en adiera da. |
---|---|
Zk. | 2 |
Sarrera | hausi |
Aldaerak | |
Aditz-izena | hauste |
Forma estandarra | hautsi |
Aditz erregimena | du |
Kategoria gramatikala | Aditza |
Iturria | TE: Toribio Etxebarria (T. ETXEBARRIA, 1998) |
Baliokideak | Quebrantar, faltar (a), incumplir; infringir, transgredir. |
Esanahia | Legia, bakia, emondako berbia, juramentua... etetzia. |
Adibideak |
· Legia haustia krimena da. / Quebrantar la ley es un crimen. (TE) · Geure onenian be, beti bildurretan, ez ete jakun hausiko ditxa hau eskuetan. (Ibilt 362). / (TE) · Hausi neban legia. (Ibilt 183). / (TE) · Haren asmo gaiztua bestien bakia hausi, ta apaldurik guztiak bera jarri nausi. (Ibilt 369). / (TE) · Juramentu guztiak hausirik, ziur, saldu nabena! (Ibilt 487). / (TE) · Bildurra hausirik, atara zetsan zer ixilleko aututan ziharduan. (Ibilt 463). / (TE) |
Esteka | |
Oharrak | Adibidia berridatzi egin da. |
Ikusteko | apurtu. |
Adibideak
Legia haustia krimena da. | Quebrantar la ley es un crimen. | TE | |
Geure onenian be, beti bildurretan, ez ete jakun hausiko ditxa hau eskuetan. (Ibilt 362). | TE | ||
Hausi neban legia. (Ibilt 183). | TE | ||
Haren asmo gaiztua bestien bakia hausi, ta apaldurik guztiak bera jarri nausi. (Ibilt 369). | TE | ||
Juramentu guztiak hausirik, ziur, saldu nabena! (Ibilt 487). | TE | ||
Bildurra hausirik, atara zetsan zer ixilleko aututan ziharduan. (Ibilt 463). | TE |