- ubaixa (apodo)
- unir(se)
ubaixa (apodo): Ubaixa
ubera (barrio): Ubera
ubitxa (caserío): Ubitxa
ubre: errape
udalaitz (monte): Udalaitz
ufano,-a: afanoso
ufano,-a: afantsu
ugalde (apellido muy común en eibar): Ugalde
ugarte (apellido común en eibar): Ugarte
última mano de la cuerda de "dantzaris" de la "esku-dantza": atzesku
última mano de la cuerda de "dantzaris" de la "esku-dantza": atzeskulari
últimamente: oingeran
últimamente: azkenengo
ultimar: kinkiña jo
último: azken
último,-a: azken
último,-a: atzen
último,-a: azkenengo
último,-a de la fila: ardi herren
últimos sacramentos: elixako
ululando: uluka
ululando: uluka batian
umbe (regato): Unbe
umbría: aiñube
umbroso,-a: kerizatsu
un alto: gaindu
un alto: garaittu
un año [completo]: urtebete
un infeliz: gizajo
un litro aprox: azumerdiko
un lugar: zapasalto egin
un momento: apur bat
un par de veces: behin edo bittan
un poco: apur bat
un poco: pixkat
un poco: pixkatian
un poco borracho,-a: argi
un poco más: gehitxuago
un poco más tarde: gerotxuago
un poquito: pittin bat
un rato: pixkatian
un recorrido en la calzada de pruebas de bueyes: ultzia egin
un tanto así: honenbesteko bat
un,-a (completo: bete
uña: atzazkal
uña: atzamar-oskol
una apuesta: oratu
una de la cinco barriadas rurales de eibar: Kiñarra balle
una de las mejores: onenetariko
uña de pie: bihetzoskol
una embolia: odolak burua hartu
una fila: zapasalto egin
una fogata: sua egin
una hora [entera]: ordubete
una lista: zapasalto egin
una mierda: kakuts
una misma: norbera
una pizca: pixkat
una pizca: pittin bat
una pizca: apur bat
una sóla vez: behin
una vez: behin batian
una vez: baten
una vez: behin
una vez: behin
una vez que: behin
unánimemente: aho batetik
unánimemente: aho batez
unanimidad: unamorixo
unas cuantas: bateronbatzuk
unas veces: batzuetan
uncir: uztarrittu
uncir: uztartu
uñero: biregatx
ungüento: ujentu
ungüento: zirikillote
únicamente: bakarrik
único: tiro-bateko
único: ez lako
único,-a: bakar
único,-a: bakotx
único,-a: besterik ez lako
unidad: batkizun
unidad: batasun
unidad: muestra
unidad: ale
unidad de trabajo en piezas: pieza
unificar: bat egin
unión: arketa
unión: batasun
unión: alkartasun
unión: batkizun
unión: lokarri
unión: ezkontza
unir: uztarrittu
unir: uztartu
unir: bat egin
unir: katiau
unir dos hierros caldeados: galdatu
unir palabras en una frase: josi