| Zk. | 0 |
|---|---|
| Sarrera | hartara |
| Aldaerak | haretara |
| Forma estandarra | |
| Kategoria gramatikala | Adizlaguna / Adberbioa |
| Iturria | TE: Toribio Etxebarria (T. ETXEBARRIA, 1998) |
| Baliokideak | Así, de aquella manera; así pues. |
| Esanahia | Era edo modu har(e)tan. Esaldixan hasieran jarritta ondoriozko lokailluen zeregiña betetzen dau (AS). |
| Adibideak |
· Haretara ez eban autuan parte izatia gura. / De tal manera no quiso ser parte en el asunto. (TE) · Hartara, ni ez naiz iñor. / De esa manera, yo no soy nadie. (TE) · Botikarixua, gizon kaskilla zanez, erremedixo bat baño gehixago erabiltzen zittuan, hartara andrazko danetarikuen izatiak jakin gurarik. (Ibilt 472). / (TE) |
| Erabilera | Izatez, adlatibo kasu markia daukan 3. graduko erakuslia da, baiña moduzko esanguriakin lexikalizauta dago holako esaeretan. TEk diñuanez, bere sasoian hartara sinkopautako formia gehixago erabiltzen zan; gaur egunian, bixetara antzera baten erabiltzen da. |
| Jakingarriak | "Hor(re)tara, har(e)tara" in [Eibarko euskara. Gure hizketaren doinuak eta berbak, 371] |
| Esteka | |
| Oharrak | Lehelengo adibidia berridatzi egin da. |
| Ikusteko | horretara, honetara, hortik. |
Adibideak
| Haretara ez eban autuan parte izatia gura. | De tal manera no quiso ser parte en el asunto. | TE | |
| Hartara, ni ez naiz iñor. | De esa manera, yo no soy nadie. | TE | |
| Botikarixua, gizon kaskilla zanez, erremedixo bat baño gehixago erabiltzen zittuan, hartara andrazko danetarikuen izatiak jakin gurarik. (Ibilt 472). | TE |