Zk. | 0 |
---|---|
Sarrera | hondoratu |
Aldaerak | |
Aditz-izena | hondoratze |
Aditz-izenaren aldaera | hondoratutze |
Forma estandarra | |
Aditz erregimena | da / du |
Kategoria gramatikala | Aditza |
Iturria | TE: Toribio Etxebarria (T. ETXEBARRIA, 1998) |
Baliokideak | Hundir(se), ir al fondo. |
Esanahia | "Irse al fondo" (TE, 594). |
Adibideak |
· Orduan izan zan galerniagaz, itsasontzi asko hondoratu ziran. / Con la galerna que se produjo entonces, se hundieron muchos barcos. (TE) · Submarino aleman batek hondoratu eban. / Le hundió un submarino alemán. (TE) · Titanic, zan itsasontzirik haundiña izan arren, hutsa denboran hondoratutzia gertau jakon. / Con ser el Titanic el mayor buque del mundo, le ocurrió que se hundió en nada de tiempo. (TE) · Hamen, itsaso zabalian ontzixa hondoratzia balitz, alperrik igarixan jakitzia. / Aquí, en el ancho mar si fuera a hundirse el barco, no valdría el saber nadar. (TE) |
Adibideak
Orduan izan zan galerniagaz, itsasontzi asko hondoratu ziran. | Con la galerna que se produjo entonces, se hundieron muchos barcos. | TE | |
Submarino aleman batek hondoratu eban. | Le hundió un submarino alemán. | TE | |
Titanic, zan itsasontzirik haundiña izan arren, hutsa denboran hondoratutzia gertau jakon. | Con ser el Titanic el mayor buque del mundo, le ocurrió que se hundió en nada de tiempo. | TE | |
Hamen, itsaso zabalian ontzixa hondoratzia balitz, alperrik igarixan jakitzia. | Aquí, en el ancho mar si fuera a hundirse el barco, no valdría el saber nadar. | TE |