| Zk. | 0 |
|---|---|
| Sarrera | nahi izan |
| Aldaerak | |
| Forma estandarra | |
| Aditz erregimena | du |
| Kategoria gramatikala | Aditza |
| Iturria | TE: Toribio Etxebarria (T. ETXEBARRIA, 1998) |
| Baliokideak | Querer, desear. |
| Adibideak |
· Gauza bat da nahi izan eta beste bat ahal izatia. / Una cosa es querer y otra poder. (TE) · Nahi, danok nahi, baiña iñok ezer ein gura ez. / Querer lo queremos todos, pero nadie quiere hacer nada. (TE) · Ondo ein guria, ondo nahi izatia eta intenziño onagaz obratzia, bat dira hor gitxi gorabehera. / (TE) · Nahi dorala ein dot; nahi dozula ein dozu; nahi dabela ein dau; nahi dogula ein dogu, nahi dozuela ein dozue, nahi dabela ein dabe. / (TE) · Juan zan bere errekaura, ziria sartzia nahi zetsenik pe konturatu barik. (Zirik 112). / (JSM) |
| Esteka | |
| Oharrak | Hirugarren adibidia berridatzi egin da. |
| Ikusteko | 1. gura izan. |
| Azpisarrera | nahi beste, nahi ahala, nahittanahiez, nahi bage, nahi dala, nahi dan dana, nahi dana, nahi ezta, nahi ez dala, nahi gabe, nahi tta nahi dana, nahixago neuke, nahi barik, nahixan, nahirik, nahittanahiezko, nahixago izan. |
Adibideak
| Gauza bat da nahi izan eta beste bat ahal izatia. | Una cosa es querer y otra poder. | TE | |
| Nahi, danok nahi, baiña iñok ezer ein gura ez. | Querer lo queremos todos, pero nadie quiere hacer nada. | TE | |
| Ondo ein guria, ondo nahi izatia eta intenziño onagaz obratzia, bat dira hor gitxi gorabehera. | TE | ||
| Nahi dorala ein dot; nahi dozula ein dozu; nahi dabela ein dau; nahi dogula ein dogu, nahi dozuela ein dozue, nahi dabela ein dabe. | TE | ||
| Juan zan bere errekaura, ziria sartzia nahi zetsenik pe konturatu barik. (Zirik 112). | JSM |