Sarrera nagusia | deittu-en adiera da. |
---|---|
Zk. | 1 |
Sarrera | deittu |
Aldaerak | |
Aditz-izena | deitze |
Aditz-izenaren aldaera | deittutze |
Forma estandarra | deitu |
Aditz erregimena | dio |
Kategoria gramatikala | Aditza |
Iturria | TE: Toribio Etxebarria (T. ETXEBARRIA, 1998) |
Baliokideak | Llamar; convocar, avisar, citar. |
Esanahia | Norbatti etortzeko esan, diar egin. |
Adibideak |
· Amak deittu detsu etxeko ataittik. / La madre te ha llamado desde la puerta de tu casa. (TE) · Telefonotik deittu detsu Donostiatik lagun batek. / Te ha llamado por teléfono un amigo de San Sebastián. (TE) · Deittutzia pentsauta egon naiz, etorri ez zaranetik. / He estado pensando en llamarte, ya que no venías. (TE) · Deitzia gura izan dot, baiña ez ziñan agiri. / He querido llamarte, pero no te veía. (TE) · Deittu zetsan albuan zan emaztiari ixotu zeixan kandelia. (Ibilt 467). / (TE) |
Erabilera | Gehixenetan norbaitti deittu (dio) erabiltzen da , baiña norbaittek deittu (du) be bai. |
Esteka | |
Ikusteko | diar egin. |
Adibideak
Amak deittu detsu etxeko ataittik. | La madre te ha llamado desde la puerta de tu casa. | TE | |
Telefonotik deittu detsu Donostiatik lagun batek. | Te ha llamado por teléfono un amigo de San Sebastián. | TE | |
Deittutzia pentsauta egon naiz, etorri ez zaranetik. | He estado pensando en llamarte, ya que no venías. | TE | |
Deitzia gura izan dot, baiña ez ziñan agiri. | He querido llamarte, pero no te veía. | TE | |
Deittu zetsan albuan zan emaztiari ixotu zeixan kandelia. (Ibilt 467). | TE |