JSM


zirimillote. iz. (JSM). Revoltijo; revuelo. Ondra-janan ostian tabernan egundoko zirimillotia geratu zan.


itsas arrano. iz. (JSM). Águila pescadora (Pandion haliaetus).  Ez da Eibarren ezaguna.


goseti. izond. (JSM). Hambriento,-a. Gose dana.


amain emonda. adlag. (JSM). A su aire, suelto,-a, libre, sin freno. Solte, libre, draga barik, freno barik. Amain emonda dabil aspaldixan. Ik. solte, libre.


potxorroskillak. interj. (JSM). ¡Ni pensar!, ¡ni soñar!. "Los de mi edad nunca comprendimos su significado exacto, pero utilizábamos para dar la negativa a un ofrecimiento inaceptable, utilizando como interjección: potxorroskillak! Para nosotros el secreto residía en que no podíamos dirigir tal interj. a una persona adulta." (SM). -Hi! emoidak milla pezetakua, bixar itxuliko deuat-eta... -Milla pezetakua?! potxorroskillak!. Ik. erroska, erroskilla.


herriko seme. iz. (JSM). Nativo; natural de; ciudadano; conciudadano; paisano.


2 . jirau, jiratze [jiratu]. da/du ad. (JSM). Girar, dar la vuelta. Ik. jira egin.


labakada (labakara). zenbtz. (JSM). Horno lleno, horno repleto.


1 . mika. izond. (JSM). Llorón,-ona; quejoso,-a, delicado,-a. Negartixa. Hutsagaittik kejatzen dana eta trabarik txikixenan aurrian kokiltzen dana. Hau da hau ume mikia, hutsagaittik jartzen da negar batian. Ik. mingel.


ostiantzeko [osterantzeko]. izlag. (JSM). El resto, lo demás. Ostiangua, bestia, bestelakua. Ez zan Euskalerri osuan iñor eurak aiñakorik,-- azaleko itxuraz
bahintzat--, ez dantzan ta ez ostiantzekuetan. (Zirik 40). Ik. ostian, ostiango, ostiantzian.
« first‹ aurrekoa…141516171819202122hurrena ›last »