Eibar aldeko hiztegia
arraixua [arraio]. interj. (TE). ¡Rayo(s)!, ¡demonio(s)!, ¡diablo(s)!, ¡diantre(s)!. Arraixua!, ha zuan nik zuen kafian Sanjuanetan ikusi neban gittarria! (kontrabajuagaittik) Horraittiok, Txikillanak jo biharko jok ha garaua! / Betiondok harrittuta laga eban telefonua: "Arraixua! --esanaz--, hau dok donostiarren jakiturixia". (Zirik 81).
Ik. arranua. arraixuak ez badittuk. interj. (EEE). ¡Como hay Dios!. Hartutako erabakixari edo esandakuari indarra emateko. Bai horixe!
Semia ikusi ondoren, etxera, ni... etxera! bai, arraixuak ezpaitttuk!
|