Eibar aldeko hiztegia
lurreta. iz. (ETNO). Subir la tierra bajada por la erosión. Soluan goittik behera jausittako lurra, barriro bere tokira eruatia. Eibar, Ermua eta Plazentzia modoko leku aldapatsuetan, derrigorrezko biharra, denpora gitxixan lur barik geratzia nahi ez bada. Zarekin, lepoka; edo burdixakin, ganauekin, egitten zan. / Trabajo consistente en subir las tierras bajadas por la erosión a la zona más alta de un terreno, mediante cestos, carros....
Lurra jasotzen!: solo barrenetik goiko guenera, lurretan, burdixakin jasotzen zan. Eta horri "lurretia" esaten jakon. Ik. bedarrondota, egurreta, kargata. |